为方便交流沟通,促进赴土施工人员生产、生活顺利进行,中煤七十一处土耳其卡拉项目部利用业余时间组织职工学习常用的土耳其语。
“现场聘请的翻译通过汉语谐音注解让大家很轻松的记住这些土语单词的读法,我们接受起来也比较容易,下步在和甲方人员沟通时多说多练,尽快掌握”一位正在学习的职工如是说。
首批人员到达后,他们抛去路途的乏累、时差的影响,在工作一天后全员参加,培训班如期举办。下一步,项目部将会经常对项目部职工进行土耳其语言的培训,涵盖问候语、标识警示用语、专业名词等内容。
本网通讯员 张昊 本站编辑 李秋卫